Pensamos em subir a parada o suficiente apenas para fazer Calvera ir brincar em outro lugar.
Želeli smo se pobuniti samo da Calvera ode negde drugde.
As mulheres com a "piñata" começarão a subir a rua devagar.
Žene sa pinjatom æe da podju sporo uz ulicu.
Seria melhor se me deixasse subir a capota.
Bilo bi lakše da dignemo krov.
Desta vez vou subir a escada, entrar no quarto... e dizer a Antonia que quero me casar com ela.
Ovog puta æu se popeti uz stepenice, uæi u sobu... i reæi Antoni-i da želim da je ženim.
Quando nosso sistema de lançamento estiver pronto, Sr. Hunter... vamos a subir a profundidade de lançamento... lançar nossos "pássaros" e cair fora daqui.
Kad je nas sastav projektila spreman, g. Huntere, namera mi je podici se na dubinu za lansiranje, lansirati nase pticice i nestati odavde.
A Easy vai subir a montanha pelo Obersalzburg... e tomar o Ninho da Águia.
"E" æe krenuti preko planine do Obersalzburga, i zauzeti Orlovo Gnezdo.
Tom, continue a tentar subir a equipe de socorro!
Tome, hoæu da pokušavaš da dobiješ momke za evakuaciju.
Eu já trabalho há muito tempo, e, se a Modern Rifleman subir a 750 mil, vou ficar só de calção e me jogar no mar.
Dugo sam veæ u ovom poslu. Ako uspijemo poveæati Modern Riflemana na 750 000, skinut æu se u kupaæe i skoèiti u ocean.
Chega de gente, vamos subir a rampa.
Ne primamo više ljudi. Dižemo rampu.
Só nos resta subir a bordo do "Flying Dutchman", apanhar a chave, você regressa a Port Royal e salva a tua querida!
Sve što treba je da se popnemo na Leteæeg Holanðanina, zgrabimo kljuè,...ti se vratiš u Port Royal i spaseš svoju draganu, a?
Eu puxo, você fica aqui... empurra e me ajuda a subir a escada.
Ja æu ga povuæi, a ti stani iza. Gurat æemo ga malo po malo.
No momento que o Finn colocar os olhos nesse barco, ele vai subir a bordo em 10 minutos, acredite.
Èim Finn ugleda ovaj brod, eto ga na palubi za 10 minuta.
A companhia de seguros queria subir a taxa, então, fui mais agressiva e disse para eles esquecerem!
Osiguravajuæe društvo je htjelo diæi maksimalnu stopu, pa u nastojanju da pokažem više samo- pouzdanja, rekla sam im da ih sebi nabiju...
Sim, creio que está na essência deles subir a correnteza, mesmo se eles nunca o fizeram, ou se seus pais nunca o fizeram.
Da, verujem da je duboko u njima nagon da se upute nasuprot struji, chak i ako nikada pre nisu, chak i ako roditelji nikada nisu.
O indivíduo médio não balança o barco, porque ele quer subir a bordo.
Prosječni frajer ne njiše čamac, jer želi ostati na njemu.
O que o fez subir a montanha?
Šta si uradio? Da li si prešao preko planine?
Subir a montanha de abelha é fácil. Basta não olhar nos olhos dela!
Испало је да је пчеле лако узјахати ако их не гледате у очи.
Ele deixa sua mão livre para subir a escada.
Ruke su ti slobodne za penjanje uz merdevine.
"Vamos subir a montanha de carvão." Você disse.
"Popnimo se na planinu uglja, " rekao si. Tako je.
Bom, aí... ela começou a subir a escada com um quadro grande e esquisito.
Uglavnom, ona je nosila èudnu veliku sliku uz stepenice.
Não deixe isso subir a cabeça.
Nemoj da ti to udari u glavu.
Não lhes dei escolha a não ser subir a colina, para os Cortiços.
Nisu imali drugog izbora nego da krenu uzbrdo prema stracarama.
Devemos subir a montanha para deixarem de nos perseguir.
Popećemo se na jebenu planinu ali će oni nastaviti da nas gone.
Você não deveria tê-lo deixado subir a escada.
Ниси му требао дозволити да се пење уз мердевине.
Você quer subir a escada corporativa, fica de boca calada!
Ako želiš da uspeš na poslovnoj skali, drži ta usta zatvorena!
Tentarei não deixar isso subir a minha cabeça.
TRUDIÆU SE DA MI TO NE UDARI U GLAVU.
Remédio para subir a pressão de manhã quando ele acorda.
Za pritisak da bi mogao da ustane.
Vamos subir a cordilheira e verificar.
Popeæemo se na greben i baciti pogled.
Permissão para subir a bordo, capitão?
Smem li doæi na brod, skiperu?
Permissão para subir a bordo, senhor.
Tražim odobrenje da se pridružim posadi, gospodine.
Você costumava a subir a saia e sair andando com se nada tivesse acontecido.
Imala si obièaj poravnati suknju i otiæi kao da se ništa nije desilo.
Imaginem uma grande explosão ao subir a 3 mil pés.
Замислите велику експлозију док се пењете на 1000 метара.
Mas assim que eles passavam, ele deveria subir a parede de uma forma titubeante.
Ali čim bi prošli pored njega, on bi počeo da se penje uza zid na ćudljiv način.
As muitas religiões do mundo encontraram diversas maneiras de ajudar às pessoas a subir a escada.
Mnoge svetske religije su pronašle mnoge načine da pomognu ljudima da se popnu tim stepenicama.
Mas não precisamos de uma religião para nos ajudar a subir a escada.
Ali nije vam potrebna religija da biste se popeli tim stepenicama.
Uma das mais comuns é subir a escada secreta e nos perder a nós mesmos.
Jedan od najuobičajenijih je penjanje tajnim stepenicama i gubitak sebe.
Quando você começar a subir a cadeia de abastecimento irá constatar onde o real desperdício de alimentos está acontecendo em uma escala gigantesca.
Kada počnete da se penjete uz lanac zaliha, saznate gde se pravo bacanje hrane dešava u ogromnim razmerama.
Estamos começando a subir a altura desses prédios de madeira, e esperamos, e eu espero, que minha cidade natal, Vancouver, de fato potencialmente anuncie o prédio mais alto do mundo de uns 20 andares num futuro não muito distante.
Počinjemo da podižemo visinu ovih drvenih zgrada i nadamo se i ja se nadam da će moj grad Vankuver možda objaviti najvišu zgradu na svetu od oko 20 spratova u ne tako dalekoj budućnosti.
E eu vi como a matriarca bebeu, e, em seguida, virou-se nesse movimento lento e belo dos elefantes, se parece com o braço em movimento e ela começou a subir a margem íngreme.
Posmatrao sam kako matrijarh pije, a tada se okrenula onim prelepim usporenim pokretom slonova, izgleda kao da se ruka kreće, i počela da se uspinje uz strmu obalu.
Eles estão pensando em por isto dentro das construções para subir a água sem bombas.
Razmišljaju da to stave u unutrašnost zgrada da bi vodu podigli bez pumpi.
0.9229838848114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražim dozvolu da se popnem na brod. 